לא מעט קלאסיקות קולנועיות אהובות יגיעו בקרוב לבמה של תיאטרון הבימה: לצד "גבעת חלפון אינה עונה" שיעלה כמחזה כפי שנחשף ב"ידיעות אחרונות", גם הסרט האיטלקי "זרים מושלמים", שזכה להצלחה ענקית בארץ, יהפוך לדרמה קומית.
עוד שובר קופות שיזכה לעיבוד בימתי הוא "מיזרי" - דרמת המתח על פי ספרו של סטיבן קינג, עם קאתי בייטס הבלתי נשכחת בגרסה הקולנועית. המחזמר "מרי פופינס" יעלה גם הוא על הבמה.
בתיאטרון הלאומי הציגו אתמול את עונת ההצגות הקרובה שלו, בה בולטות הקלאסיקות שיעלו על הבמה לצד מחזות מקוריים חדשים. כך למשל המחזה "האלמן הכפול" על פי ספרו של עמרי אסנהיים "לתפוס רוצח", ו"רובוטית" - קומדיה ישראלית חדשה מאת עוזי וייל ורוני סיני. עדנה מזי"א תציג מחזה חדש בשם "המחבר", על משבר כתיבה של מחזאי. גם פרשת חטיפת ילדי תימן תקבל במה ב"גלבי" - מחזה חדש מאת חגית רכבי ניקולייבסקי על שתי חברות טובות — אחת תימניה שתאומתה נחטפה מן המעברה, והשנייה אשכנזייה שגדלה עם הורים ניצולי שואה.
באגף הקלאסיקות בולטות "המלך ליר" מאת שייקספיר, שתעלה הפעם בהשתתפות ליא קניג, יבגניה דודינה, נורמן עיסא ואחרים; ו"מי מפחד מווירג'יניה וולף", יצירת המופת של אדוארד אלבי בהשתתפות מאיה מעוז, גיל פרנק, דניאל גל ורוי מילר.
גם "זורבה", ספרו הנודע של של ניקוס קאזאנצאקיס, על החברות המיוחדת הנרקמת בין אינטלקטואל המנהל מכרה פחם לבין פועל מכרות יווני רב־מעללים, יעובד להצגה.