WhatsApp FaceBook send e mail
איור: גיא מורד

על אזרחי

הוצאת אזרחות נוספת אינה פשוטה, אך אפשרית • למי יש סיכוי להצליח בכך, ובמה זה כרוך? • מדריך

ליטל דוברוביצקי
02.07.18

רוצים להוציא אזרחות נוספת? זה לא פשוט, אבל אפשרי. בעזרת עו"ד אדם ידיד, ממשרד דוד ידיד עורכי דין ונוטריון, ועו"ד ונוטריון אירית ישראל, העוסקים בהוצאת אזרחויות אירופיות, "ממון" גיבש מדריך לסקרנים.

 

ˆ אני אשכנזי מצד אבי (סבא וסבתא ילידי פולין), וספרדי מצד אמי (שנולדה במרוקו וכך גם הוריה). יש לי סיכוי לקבל דרכון אירופי? מה בכלל צריך לעשות?

 

לדברי עו"ד ידיד, "אדם שמצד אביו הוא ממוצא מזרח־אירופי, ומשפחתו מצד אמו ממרוקו, כנראה יוכל לקבל דרכון אירופי בכמה מדינות, כשההליך בכל אחת מהן שונה. כמובן, מספיקה אזרחות באחת ממדינות אירופה כדי להיחשב אזרח האיחוד האירופי. ליוצא מדינות אירופה הוצאת אזרחות ברומניה או בפולין למשל דורשת מעורבות אקטיבית של ההורים. הן לא מאפשרות 'דילוגי דורות', ואם להורים אין אזרחות, לרוב גם צאצאיהם לא יכולים לקבל".

 

עו"ד ישראל מוסיפה: "אזרחות פורטוגזית מבוקשת מאוד בקרב ישראלים, שלרבים מהם יש לפחות צד אחד של צאצאי מגורשי ספרד ופורטוגל. כדי שמועמד יהיה זכאי לאזרחות פורטוגזית, די שיהיו לו הוכחות מוצקות לכך שאחד מהסבים או מהורי הסבים הוא צאצא למגורשי ספרד. בשונה מהחוק הספרדי המקביל לצאצאי מגורשי ספרד – שבתוקף רק עד אוקטובר 2019 – החוק הפורטוגזי אינו מוגבל בזמן וזה אחד מיתרונותיו".

 

עו"ד אדם ידיד

 

עו"ד ידיד: "במקרה כזה אני ממליץ על ההליך הפורטוגזי לאזרחות לצאצאי מגורשי ספרד ופורטוגל, מאותו גירוש לפני מעל 500 שנה. הליך כזה רלוונטי גם, ואולי בעיקר, לבני ונכדי יוצאי ארצות צפון אפריקה (תוניס, מרוקו, אלג'יר וגם מצרים), או ארצות הבלקן והים התיכון (יוון, טורקיה, בולגריה, מקדוניה, חלקים מסוימים ברומניה ואיטליה). זו רשימה חלקית, ויש עוד מקומות אליהם הגיעו המגורשים. בגלל חוק שעבר בפורטוגל לפני כשלוש שנים, ונועד לתקן את העוול ולאפשר אזרחות לצאצאי המגורשים, גם יוצאי הבלקן והמגרב זכאים לדרכון אירופי. אגב, לא מעט אשכנזים גם הם צאצאי מגורשי ספרד ופורטוגל, ויכולים לפנות לאפיק הזה. ההליך בפורטוגל פשוט יחסית, וגם לא דורש מעורבות ממשית של האב/אם/סב/סבתא. כדי להוציא אזרחות צריך להוכיח קשר משפחתי למגורשי ספרד, וזאת ניתן לעשות באמצעות רישומי קהילות ומאגרים היסטוריים אחרים. אין צורך לעבור מבחן שפה או להגיע לפורטוגל, את כל ההליך ניתן לעבור בארץ, ובממוצע הוא אורך כשנתיים. אלפי ישראלים כבר הגישו בקשה לקבלת אזרחות".

 

עו"ד ידיד מדגיש כי "החוק בא לתקן עוול היסטורי ולתת אזרחות לצאצאי המגורשים. הוא יעניק זכאות למי שיוכיח שורשים משפחתיים למגורשי ספרד ופורטוגל, וזאת ניתן להוכיח באמצעות קשר לקהילות הידועות כבעלות זיקה ברורה למגורשים. כלומר, כמעט כל מי שנקרא בישראל 'ספרדי' או 'מזרחי'. הקלות יותר להוכחה הן משפחות עם שורשים או אילנות יוחסין המגיעים ישירות עד לפורטוגל, ואחריהן יהודי טורקיה, יוון, בולגריה ויוגוסלביה לשעבר. אחריהם יהודי המגרב – מרוקו, תוניס, אלג'יר, לוב ומצרים. וכן, גם יהודי הולנד, וקהילות ספרדיות נוספות ברומניה, הונגריה ואפילו בהמבורג שבגרמניה וזמוש שבפולין יהיו בני הוכחה".

 

לדברי עו"ד ישראל, "החוק הפורטוגזי מונה רשימה קצרה של שמות משפחה מובהקים של צאצאי מגורשי ספרד ופורטוגל, כשהנפוצים יותר בקרב ישראלים הם פינטו, פרנקו ומורנו. אך זו לא רשימה סגורה וממצה, ולמבקש יש אפשרות להוכיח כי אחד השמות במשפחתו הוא שם נפוץ של מגורשי ספרד ופורטוגל. לצד שם המשפחה יש דרכים שונות להוכחת הקשר למגורשי ספרד ופורטוגל, כגון ידיעת שפת הלדינו של המבקש או בני משפחתו, מסמכים מארצות המוצא, כמו כתובה המציינת כמנהג 'מגורשי קסטיליה', השתייכות לקהילות ובתי כנסת של צאצאי מגורשי ספרד ופורטוגל, ועוד".

 

ˆ מה עושים אם אין לי תיעוד של מסמכי עבר?

 

עו"ד אירית ישראל

 

עו"ד ידיד: "אצל רוב המשפחות ניתן לעשות עבודת שורשים ולהתחקות אחר המוצא. יש מאגרי מידע שונים בהם צריך לחפש – רישומי קהילות בארצות המוצא, ספרות מקצועית מסייעת או מסמכים רשמיים מארכיונים שונים. לפעמים מדובר בעבודה גנאלוגית מורכבת, ולעיתים יש להיעזר באנשי מקצוע".

 

ˆ איזה זכויות מעניק דרכון אירופי?

 

עו"ד ידיד: "לא לחינם יש כיום מעל 700 אלף ישראלים בעלי דרכון זר. אזרחות פורטוגזית היא אזרחות אירופית, קרי - מעניקה את כל הזכויות של אזרחי 27 מדינות האיחוד, ובהן אישור שהייה ועבודה בכל מדינות האיחוד, תנאים סוציאליים בכל מדינות האיחוד (תנאים אלה שונים בין מדינה למדינה), לימודים חינם בחלק מהמוסדות האקדמיים (על פי קריטריונים המשתנים בחלק ממדינות האיחוד), אפשרות לקבלת דרכון אירופי המאפשר ויזה כמעט אוטומטית לארה"ב, הקלות לקבלת מימון מבנקים אירופיים, וכן יתרונות ברכישת עסקים ונדל"ן בפורטוגל.

 

ˆ אני אשכנזי משני הצדדים (רוסיה ופולין). יש לי אפשרות להוציא דרכון פולני או רוסי?

 

עו"ד ידיד: "צאצאות לאב/סב/אם/סבתא ממדינה מסוימת לא מקנה בהכרח דרכון לאותה מדינה. לכל מדינה יש קריטריונים שונים למתן אזרחות לצאצאים של אזרחיה, שנולדו מחוץ לגבולותיה. למשל, אם סבא שלך יוצא פולין אבל השתמט משירות בצבא פולין, אתה כנראה לא עומד בדרישות הסף לדרכון. עם זאת, אם אתה לא עומד בקריטריונים והדרך לאזרחות במדינות אלה חסומה בפניך, יש דרכים נוספות לקבלת אזרחות אירופית. כאמור, יוצאי פולין צריכים לבחון היטב את השורשים, כי ייתכן שיש להם זכאות מכוח צאצאות למגורשי ספרד – דבר היכול להקנות אזרחות בספרד או בפורטוגל".