לקראת כנס דב לאוטמן, שיתקיים ב־17 בדצמבר ברעננה, הקליטו 12 בני נוער דרוזים מדליית אל־כרמל את השיר "שבט אחים ואחיות" בגרסה ייחודית: חלקו מבוצע בעברית, חלקו בערבית. הכנס יעסוק בשפה כאמצעי לקידום חיים משותפים בחברה הישראלית. בני הנוער משתתפים בתוכנית "נעורים" הפועלת ב־16 יישובים דרוזיים וצ'רקסיים ומקדמת חינוך לערכים של דמוקרטיה, אזרחות פעילה ומעורבות חברתית. את השיר במילותיו העבריות כתב דורון מדלי, והלחין עידן רייכל. הכנס מתקיים ביוזמת קרן לאוטמן, האוניברסיטה הפתוחה וחברת "דלתא גליל", וישתתף בו נשיא המדינה ראובן ריבלין. מנהלת תוכנית נעורים, רנא גאנם־זינאלדין: "זאת אמירה של הצעירים הדרוזים הרואים את עצמם חלק מהחברה הישראלית, אך רוצים לשמר את זהותם". מייס חלבי (14), שמשתתפת בביצוע השיר: "אנחנו מדברים עברית, אבל לרגע לא רוצים לשכוח את שפת האם שלנו" | כתב: ליאור אל־חי, צילום: אלעד גרשגורן
